Norway Sings - Norge Synger. A Collection of Norwegian Folk Music. English-Norwegian Edition

NORWAY SINGS - A colleciton of Norwegian Folk Music.

English- Norwegian Edition (Lyrics/tekst)

In this collection of  Norwegian folk music - presented from a new angle- we have selected some of the most popular and traditional songs and ballads from various parts of Norway, choosing where possible those which can most easily be rendered into English and are most likely to make their appel to a wide audience.

Songlist:

1. The Royal Anthem - Kongesangen, N. Fogtmann
2. Yes, We love with Fond Devotion - Ja, vi elsker dette landet, Richard Nordraak
3. Flag Song - Flaggsang, L.M. Ibsen
4. Norway, my Norway - Norge, mitt Norge, Alfred Paulsen
5. Our Little Kate - Å vesle Kari vår, Folkevise fra Valdres
6. The Lad up the Hill - Vesle guten oppi bakken, Folkevise fra Valdres arr. Agathe Backer Grøndahl
7. Country dance / 7A Country Dance - Springdans fra Bergen - Springdans
8. The Hulder and Elland - Huldra å'en Elland, Folkemelodi frå Vågå / Edvard storm
9. Sunfair and the Dragon King - Solfager og Ormekongen, Folkevise fra Telemark
10. The Dream Song - Draumkvædet, Folkevise fra Telemark arr. Torbjørn Knutsen
11. Ingerid Sletten from Sillejord - Ingerid Sletten av Sillejord, Rickard Nordraak/Bjørnstjerne Bjørnson
12. My Tulla - Eg Gjætte Tulla. Folkevise fra Heddal
13. Lo, Who are these a Dazzling Band - Den store hvite flokk, å se. H.A. Brorson, Folkemelodi fra Heddal
14. Now Listen to me, Katie - Velan du vesle Kari, Folkevise fra Flatdal
15. In Heav'n Above, In Heav'n Above - I Himmelen, I Himmelen, Laurinius/Landstad, Folkemelodi fra Heddal
16. Astri, my Astri - Astri, mi Astri, H. Hanson, Folkemelodi
17. Oh, Ole, Ole, I Lov'd you Dearly - Å Ola, Ola min eigen unge, Folkevise fra Vegårdshei
18. Oh, I want to Marry, That I Do, Sir - Je sku' au ha løst å gifte mei, san, Folkevise fra Bygland
19. The Springsong - Vårvise. Tekst fra Hallingdal/ F.C. Lemming
20. Halling Dance - 20A Halling Dance, Setesdal
21. Sjugur and the Troll - Å kongen han stod på høgelofts svol, Folkevise fra Hallingdal arr. Edvard Grieg
22. Tom Fiddler - Per Spelmann, Folkevise
23. Lullaby - Vuggetrall, Folkevise fra Aker
24. I Laid me down to rest, Jeg lagde mig så silde. Folkevise fra Vågå
25. Memories of Childhood - No ser eg atter slike fjll og dalar / Ved Rondane. A.O. Vinje/Edvard Grieg
26. Farewell to Høvringen - Avskil med Høvringen, Embre Hougen
27. Let me Sing you a Merry Ballad - Gamal vise frå Lom. Folkevise fra Lom, Sparre Olsen
28. It was Me and it as You - Det var je og det var du, Folkevise fra Elverum arr. Torbjørn Knutsen
29. I Climed to the Farm One Day - Eg gjekk med opp til sæterli. Folkevise fra Kvikne arr. Catharinus Elling
30. Last Year I was Tending the Goats - I fjor gjætt' eg geitinn', Folkevise
31. The Sinclair Brave - Sinklarvisen, Edvard Storm Folkevise fra Tondheim
32. Dear Mother, how you Toil and Sweat - Du gamle mor, A.O.Vinje/Edvard Grieg
33. In Finne Castle how Wound'rous Fair - Det er så fagert i Finne-slottet, Folkevise fra Vossevangen arr. Torbjørn Knutsen
34. High on Mount Ulrikk I play'd on my Lyre - Jeg tog min nystemte citar i hænde (Bergens nationalsang) Johan Nordahl Brun
35. 'Mong the Rocks by the North Sea's Blue Waters - Millom bakkar og berg ut med havet, Ivar Aasen Folkevise fra Sunnmøre arr. Torbjørn Knutsen
36. Aimless - Gagnløysa, Ivar Aasen. Folkevise fra Hornindal arr. Catharinus Elling
37. Oh, I know of a Land - Å, eg veit meg eit land. Elias Bliux / Adolf Thomsen
38. Halling Dance - Halling (Hei, huskom i hei) Telemark
39. The Sun is Hit by the Mountains Hearly - Når solen faller bak topp og tinde, Nordahl Rolfsen / Ole Olsen
40. When Mountain and Fjord - Når fjordene blåner om markens fiol, John Paulsen / Alfred Paulsen
41. A Bridal party on the Hardanger Fjord - Brudeferden i Hardanger, Andreas Munch/Halfdan Kjerulf
42. Sing, Songs of Norway - Sønner av Norge, H.A. Bjerregaard/C. Blom
43. I shall Fight for my Land - Jeg vil verge mitt land, Bjørnstjerne Bjørnson / G. Tischendorf